Cuando abres una imagen de disco (dmg) y el instalador te da este error, la solución más sencilla es utilizar la Terminal del Mac para solucionarlo.
Abre el terminal,
Copia y pega este comando y sin dejar espacio, arrastra el archivo dmg dañado.
sudo xattr -r -d com.apple.quarantine $DIR
En mi caso quedaría así:
sudo xattr -r -d com.apple.quarantine $DIR/Users/pacocaetano/Desktop/Tu_Imagen.dmg
Una vez hecho, Pulsa Enter
Te pedirá que introduzcas tu Password
Introdúcela y vuelve a Pulsar Enter.
Ya deberías de poder ejecutar el instalador sin mayor problema.
ANTES DE REALIZAR ESTO DEBERÍAS DE SABER:
El indicador -r elimina los atributos del archivo dmg, por lo que solo se recomienda usarlo a usuarios avanzados ya que la modificación de atributos extendidos puede tener consecuencias involuntarias, y puedes estar intentando ejecutar una aplicación que el sistema ha bloqueado por razones de estabilidad, privacidad y/o seguridad.
